Wort zur Suche eingeben
pointed out
UK
/ˈpɔɪntɪd aʊt/
US
/ˈpɔɪntɪd aʊt/
Bibliothek
Doctors point out that a round of hiccups often follows from stimuli +1
general
faire remarquer que
Attirer l’attention sur un fait ou une observation.
Let me point out some that I really like. +1
general
signaler
Ce verbe à particule signifie attirer l’attention du public sur des exemples précis.
And what I want to point out, +1
general
signaler
Attirer l’attention sur un fait, un détail ou une idée.
pointed out that atoms obviously exist, +1
general
signaler
faire remarquer
Ce verbe à particule introduit une observation ou un argument.
pointed out that atoms obviously exist +1
general
faire remarquer que
Attirer l’attention sur un fait ou une idée en particulier, ou l’expliquer.
It's also helpful to point out any additional aids that are available for visitors.
accessibility
signaler
attirer l’attention sur
mentionner
Mentionner quelque chose ou attirer l’attention sur un élément que les visiteurs devraient connaître.
They pointed out that competition was getting tougher.
business
a fait remarquer que
Introduit un fait ou un point que quelqu’un veut souligner.
They'd also rightly pointed out some of the weaker aspects of my work.
education
signaler
faire remarquer
Le relecteur a identifié des parties du travail qui pourraient être améliorées.
It's easy to point out everyone else's flaws while being blinded to our own.
education
pointer les défauts des autres
Remarquer et mentionner les faiblesses des autres, parfois en négligeant les siennes.
They'd also rightly pointed out some of the weaker aspects of my work.
education
signaler
faire remarquer
Attirer l’attention sur un fait, un problème ou une faiblesse.
I want to just point out to you that 95% of the nuclear weapons were in two arsenals.
general
signaler quelque chose à quelqu’un
attirer l’attention de quelqu’un sur quelque chose
Attirer l’attention de l’interlocuteur sur un fait particulier.
First, Johannes Kepler pointed out
science
signaler
Ce verbe à particule introduit l’observation de Kepler concernant les formes et les trajectoires planétaires.